Beauty & Skincare: Oils for the skin

original picture from greschoj

ENG Natural vegtable oils are really good for the skin because:

     ✗ they help it to stay hydrated by keeping the water inside
     ✗ some of them can help  to regulate the sebum of oily skins
     ✗ and they penetrated deeper than a normal cream, poor of natural oils and full of silicons which oft just  stay at the  surface.
* Always choose oils 100% pure, cold pressed ,bio and is always good to know which oils are  comedogenic  to avoid some skin reactions.
 
 DE Pflanzenöle sind gut für die Haut weil:
     ✗ sie helfen sie Feucht zu bleiben, indem sie Wasser in der innere Haut behalten
     ✗ manche von den ihr helfen können, indem sie das Sebum regulieren
     ✗ sie gehen tiefer in der Haut als eine normale Creme, die arm von natürliche Öle und voll vom Silikon ist und nur auf die Hautoberfläsche bleibt.
* Immer Ihre Öle 100% rein, kaltgepresst, bio wählen und immer sich darüber informieren, welche Öle komedogen sind, um hautallergien oder pickels zu vermeiden. 

 FR Les huiles végétales sont bonnes pour la peau car:
     ✗ elles permettent de sceller l'hydratation en empêchant l'eau (bue ou contenue dans la crème appliquée) de reste à l'intérieur de la peau
     ✗ certaines peuvent aider à réguler le sébum
     ✗ elles pénètrent plus profondément qu'une crème pauvre en huiles naturelles et pleine de silicones qui reste à la surface de la peau
* Toujours choisir votre huile 100% pure, pressée à froid et bio et s'informer sur celles étant comédogènes afin d'éviter des allergies ou des boutons.

➨ SOME OILS FOR OILY SKIN - EINIGE ÖLE FÜR MISCH- UND FETTIGE HAUT - QUELQUES HUILES POUR LES PEAUX MIXTES ET GRASSES :

       ✗ Jojoba oil ✗ Macadamia oil ✗ Hasel oil ✗ Grapseed oil  etc...
       ✗ Jojobaöl ✗ Macadamia Öl ✗ Halnussöl ✗ Traubenkernöl  etc...
      ✗ Huile de jojoba  ✗ Huile de macadamia ✗ Huile de noisette ✗ Huile de pépin de raisin etc..

➨ SOME OILS FOR DRY/MATURE SKIN - EINIGE ÖLE FÜR TROCKENE/REIFE HAUT - QUELQUES HUILES POUR LES PEAUX SÈCHES :

        ✗ Argan oil ✗ Avocado oil ✗ Evening primrose oil etc...
        ✗ Argan oil ✗ Avocadoöl ✗ Nachtkerzenöl usw...
        ✗ Huile d'argan  ✗ Huile d'avocat ✗ Huile d'onagre etc..

➨ SOME OILS FOR SENSIBLE SKIN - EINIGE ÖLE FÜR EMPFINDLICHE HAUT - QUELQUES HUILES POUR LES PEAUX SENSIBLES :

       ✗ Camelia oil ✗ Calendula oil etc...
      ✗ Kameliensamenöl ✗ Ringelblumenöl usw...
      ✗ Huile de Camélia  ✗ Huile de Calendula etc...

ENG * It isn't because an oil is good for a skin type (the same as yours) that it necessarily means that it'll be good for you. Each person can react differently to something.. Like in my case, Jojoba and Nigella oils, which are really good for some people, are really bad for my skin and give me pimples... At least now i know that i should avoid skincare products which content Jojoba oil.

Some oils like Nigella oil contains already essential oils and must be mixed with another oil to avoid adverse reactions.
For more informations about carrier oil you can for example show here: quinessence.com or here or aromantic.com etc...

DE * Jeder Mensch reagiert unterschiedlich zu einem Produkt, deswegen könnte es sein, dass ein für Ihren Hauttyp empfohlenes Öl trotzdem nicht für Sie geeignet ist. In meinem Fall sind Jojoba- und Schwarzkümmel- öl eine Katastrophe und geben mir pickels, obwohl manche Personen mit denen zurecht kommen. Jetzt weiss ich, dass ich auf Produkte verzichten soll, die Jojobaöl enthalten.

Manche Öle enthalten schon ätherische Öle (zB: Schwarzkümmelöl) und müssen deswegen gemischt werden, um Nebenwirkungen zu vermeiden.

Mehr Informationen über Öle bei www.olionatura.de

Von der Qualität gefällt mir die Öle von  Primavera  und  Styx , die ich schon verwenden habe. Es gibt natürlich andere Marken, die mir vielleicht unbekannt sind und auch gute Öle verkaufen... Man kann auch Öle online bei Skin-care-online (grosse Auswahl) oder anderen Online Shops bestellen, die man in dieser von Olionatura.de gemachten Liste finden kann.

 FR * Chaque peau est spécifique et réagit différemment. Il est par conséquent important de garder en tête que ce n'est pas parce qu'une huile est favorable à un certain type de peau (grasse, sèche ou sensible) que cela  veut  forcement dire que toutes peaux de ce type y réagira bien avec elle. Dans mon cas par exemple, je ne supporte pas l'huile de jojoba et de cumin noir alors qu'elles sont indiquées pour mon type de peau. Elles me donnent des boutons alors qu'elles sont super pour d'autres peaux du même type que la mienne (mixte/grasse). Au moins maintenant je sais qu'il m'est préférable d'éviter les produits contenant trop d'huile de jojoba par exemple.
Certains huiles comme celle de cumin noir par exemple contienne déja naturellement des huiles essentielles c'est pourquoi il faut les diluer avec d'autres huiles "neutres" afin d’éviter de mauvaises réactions de la peau.
Pour plus d'infos sur les huiles vous pouvez par exemple consulter ce site aroma-zone.com

  This post wasn't sponsored!
Dieser Artikel wurde nicht gesponsert!
Cet article n'est pas sponsorisé 
 

•  HAVE YOU EVER TRY to use carrier oil for your skin? wich one? 

•  HAst du schon Pflanzenöl für deiner haut benutzt? welches?

• as tu déjà utilisé une huile pour ta peau? laquelle?